См. внутри имеется ли различие в приобщении предметов в качестве вещдоков в зависимости от того, обнаружены ли они в ходе следственных действий либо представлены гражданами, подозреваемыми, обвиняемым...?
Даже если они представлены участниками уголовного судопроизводства, такие предметы и документы должны соответствующим образом появиться в уг деле, т.е путем проведение следственных действий (например выемка), далее осмотрены и потом приобщены в качестве вещественного доказательства, если они имеют значение для уголовного дела. Поэтому разницы нет.