Про нотариальное заверение
15 января 2018
Про нотариальное заверение Ситуация: свидетельство о браке выдано супругам на территории Украины. сейчас супруги проживают в России. свидетельство о браке заламинировано. нужно заверить перевод этого свидетельства с украинского на русский язык. понятно что нотариус не заверит заламинированное свидетельство о браке. однако вопрос: заверит ли нотариус в такой ситуации не само свидетельство, а перевод с украинского на русский?
Нотариус свидетельствует верность перевода с одного языка на другой, если нотариус владеет соответствующими языками. Если нотариус не владеет соответствующими языками, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус.
Адвокаты по гражданскому праву
Сильнейшие адвокаты, способные помочь по данному вопросу