Я гр рф,жена гр украины какие документы нужны для св-ва о рождении ребенка,перевод загран или внутреннего паспорта? нотариально заверенный перевод должен быть загранпаспорта или внутреннего паспорта жены
Граждане украины имеют право находиться в россии до 90 дней, по-моему, по внутреннему паспорту. а стесняюсь спросить, зачем вам украинский внутренний паспорт нотариально переводить на русский язык? когда в нем все записи и так есть на двух языках: русском и украинском? даже в печатях, по-моему, на двух языках записи продублированы? в своем загсе мы оформляем гражданам украины св-ва о рождении детей на основании их внутреннего паспорта и без всякого нотариального перевода, поскольку он тут лишний. если только штамп по месту жительства - но тут можно и без нотариального перевода все понять, не настолько наши языки отличаются. тем более, в загране, например, сведений о месте жительства нет вовсе, эта графа в актовой записи просто со слов заполняется, или ставится место проживания гр-на украины в россии.