Как на немецком написать С протоколом разногласий на договоре с немецким партнером?
20 апреля 2015
Как на немецком написать С протоколом разногласий на договоре с немецким партнером? Я как раз и жду помощи от тех, кто знает как это написать юридически правильным немецким языком
Не заморачивайте себе голову, т.к. немецкий юридический язык Вы все равно правильно не переведете-это крайне сложная область немецкого и по зубам разве что судебным переводчикам. Или присяжным. К ним советую и обратиться и не навлекать на свою голову неприятностей из-за не дай Бог неправильного перевода. Это может иметь такие материальные последствия для Вас, что и писать не хочется
Адвокаты по гражданскому праву
Сильнейшие адвокаты, способные помочь по данному вопросу