Ч.1 ст.179 гпк рф ...судья назначает экспертизу ( когда возникают вопросы, требующие специальных знаний) не написано -"может" означает ли это обязанность судья назначить экспертизу, даже если стороны не заявляли ходатайства о ней? давайте исходить из того, что стороны идиоты, но и судья не научный работник.
Каждая из сторон (истец, ответчик, судья) назначает экспертизу в случае своей некомпетентности. судья -то вообще мало в чём компетентен, кроме юридического права (имеется диплом). судья - это только разводящий и не всегда добропорядочный..