Бесплатная консультация юриста

Реклама jurik.ru

Как оформляется собственность в индии если нет гражданства страны?

17 февраля 2016

Как оформляется собственность в индии если нет гражданства страны?

Собственность в таком случае оформляется на языке страны,на языке страны,через нотариуса, специально уполномоченного оформлять сделку о дарении, наследстве или купле/продаже разные виды доверенностей, актов, заявлений и т.п., но обязательно с учётом знания им (нотариусом) языка того лицо, на которого идёт оформление. обычно это особый, доверенный нотариус со знанием двух-трёх и более иностранных языков. сделка может быть оформлена как на языке страны заинтересованного лица/лиц, так и на двух и более языках. вообще, во всех уголках мира, при оформлении любого подобного документа для не-резидента данной страны, обычно пользуются услугами нотариусов с законным, специально оговоренным правом работать на двух и/или более иностранных языках. например, в столице страны, где я живу, есть лишь одна нотариальная контора, и буквально пара-тройка государственных нотариусов, на которых распространяется подобные привилегии, права и полномочия. юристы посольства или консульства могут проконсультировать по данному вопросу более детально и конкретно, а также дать свои авторитетные рекомендации... нотариальный документ обычно выдаётся на языке заинтересованного лица либо двух (реже - трёх) языках.

Спасибо за обращение

в нашу компанию

В течение 5 минут Вам перезвонит

наш менеджер