Жена собственник авто, муж был за рулем и в результате дтп получил вред здоровью средней тяжести. виновник наказал лишением прав. если подавать гражданский иск к виновнику о компенсации на ремонт машины (страховая осаго-поэтому только 120 тыр, а по экспертизе ремонт машины 500 тыр) плюс возмещение морального вреда за причинение вреда здоровью. как указать правильно истца. раз жена собственник и на ремонт она должна взыскивать деньги, а муж потерпевший и морал вред ему?
Если взыскивается ущерб автомобилю, то по этому требованию истец жена. по вреду здоровью и моральному вреду - истец муж. всё правильно. просто два истца в одном иске.