Как обезопасить себя при поездке на перевод в другой город на несколько часов, с незнакомым человеком? город находится от нашего в часе езды, а я - единственный присяжный переводчик (тот, кто имеет право подписывать милицейские протоколы и право на нотариальное заверение) на всю область. везут на машине. боюсь. как обезопасить себя? с одной стороны, многие ездят в другой город, и ничего, но с другой - я не знаю истинных целей и намерений, а о переводчиках турецкого языка думают неоднозначно...
Ваш страх вполне обоснован. Перед выездом сообщить водителю: "Моя служба безопасности требует, чтобы я сообщила : номер , марку авто, ФИО водителя, время выезда и ориентировочное время прибытия" Все эти данные передать по мобильнику вслух ( всё равно кому) Удачи!